Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 31 octobre 2026
Les présentes conditions encadrent l'utilisation de ReadLN. Créer un compte vaut acceptation de ces conditions.
1. Le service
ReadLN est un service gratuit et non commercial, édité à titre personnel, qui permet de traduire automatiquement des romans (light novels), de les lire et d'en discuter entre membres. L'accès se fait uniquement sur invitation.
2. Votre compte
Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et des actions faites depuis votre compte. Un compte est personnel. Vous pouvez le supprimer à tout moment depuis votre profil.
3. Traductions automatiques
Les traductions proposées sont produites par intelligence artificielle (modèles de langue), sans relecture humaine systématique. Elles peuvent contenir des erreurs ou des contresens et ne remplacent pas une traduction officielle. Vous pouvez signaler une erreur depuis le lecteur.
4. Œuvres et droit d'auteur
Traduire une œuvre protégée crée une œuvre dérivée qui requiert l'autorisation de ses ayants droit. En important un livre, vous garantissez être en droit de le faire : œuvre du domaine public, sous licence libre, ou autorisation des ayants droit. Les œuvres et leurs traductions restent réservées à l'usage des membres et ne doivent pas être diffusées hors du service.
Tout contenu signalé comme portant atteinte aux droits d'un tiers est retiré dans les meilleurs délais.
5. Contributions des membres
Vos commentaires, critiques et messages engagent votre responsabilité. Sont interdits : les contenus illicites, haineux, violents ou discriminatoires, le harcèlement, la divulgation d'informations personnelles d'autrui, l'usurpation d'identité et le spam.
6. Signalement et modération
Pour signaler un contenu illicite, écrivez à contact@nanodeus.com en indiquant la page concernée et la raison du signalement.
L'éditeur peut retirer un contenu contraire à ces conditions et, en cas de manquement grave ou répété, suspendre ou supprimer un compte. La personne concernée est informée de la mesure et de son motif, et peut la contester à la même adresse.
7. Disponibilité et responsabilité
Le service est fourni en l'état, sans garantie de disponibilité ni de conservation des contenus. Il peut être interrompu, modifié ou fermé à tout moment. L'éditeur n'est pas responsable des contenus publiés par les membres, sauf à ne pas les retirer promptement après en avoir été informé.
8. Données personnelles
Le traitement de vos données personnelles est décrit dans une page dédiée : Politique de confidentialité
9. Modification des conditions
Ces conditions peuvent évoluer ; la date de mise à jour figure en tête de page. Continuer à utiliser le service après une modification vaut acceptation de la nouvelle version.
10. Droit applicable
Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable est recherchée en priorité, avant toute action devant les tribunaux compétents.
Mentions légales · Politique de confidentialité